Основано в 2011 · Цюрих
Архитектура, которую наследуют.
Мы проектируем здания, которые переживут своих заказчиков, — для культурных институций, городов и частных клиентов в одиннадцати странах. Каждый проект ведёт партнёр: от первой встречи до последнего чертежа.
2026 занят · три места на 2027
Сейчас в работе
Прокрутить
Культурный павильон в Киото · Дом на озере Маджоре · Архив Базеля
§02
О бюро
Небольшое бюро, пятнадцать лет практики, по-прежнему любопытное.
Лея Беранже и Марк Остерман основали бюро в 2011 году. Сегодня нас четырнадцать, и мы одинаково берёмся за частный дом и за городскую институцию. По диплому мы архитекторы, но за столом с нами историки, ландшафтники и мастера — здание и есть место, где все они встречаются.
Мы редко публикуемся и преподаём в ETH и Städelschule. Мерить себя предпочитаем не премиями, а тем, что через двадцать лет всё ещё стоит хорошо.
- Основано
- 2011
- Команда
- 14 архитекторов
- Расположение
- Цюрих, Швейцария
- Работаем в
- 11 странах
§03
Наш подход
Четыре убеждения, определяющих каждый проект.
-
01
Место — первый материал.
До геометрии, до задания — недели уходят на землю, свет и соседей. Здание, которое не считается с местом, становится для места обузой.
-
02
Меньше, но точнее.
Мы убираем до тех пор, пока следующее движение уже не отнимет нужное. Сдержанность — не вкус, а дисциплина: именно она позволяет зданию стареть красиво.
-
03
Ремесло, а не новизна.
Двенадцать мастерских, одни и те же десять лет подряд. Правильно посаженный камень переживёт любую формальную находку на три поколения.
-
04
Здания — для людей.
Каждый план мы проверяем буднями тех, кто будет в нём жить: утренний кофе, возвращение в темноте, мокрое пальто, приезд родителей без предупреждения.
§04
Избранные работы · 2018—2026
Двенадцать зданий, отобранных бережно.
§05
Услуги
От первого эскиза до последней дверной ручки.
Шесть направлений под одной крышей. Проект проходит ровно столько из них, сколько требует задача, — и ни одним больше.
-
S/01
Предпроект и стратегия участка
Анализ участка, ограничения градостроительства, проверка программы. Отчёт и комплект чертежей, который можно вынести на совет директоров.
-
S/02
Архитектурное проектирование
От концепции до рабочей документации. Ведёт партнёр с первого дня, чертит та же команда до сдачи.
-
S/03
Интерьерная архитектура
Столярные изделия, отделка, расположение каждого выключателя, вентиляционной решётки и стыка. Проектируется неотделимо от здания.
-
S/04
Ландшафт и сад
Совместно со Studio Vermeir. Здание и его земля проектируются как один проект, а не последовательно.
-
S/05
Наследие и реконструкция
Реставрация и модификация охраняемых зданий. У нас лицензия класса А по объектам наследия в Швейцарии и Италии.
-
S/06
Авторский надзор
Еженедельное присутствие на площадке, экспертиза тендеров, устранение недоделок. Чертёж хорош ровно настолько, насколько хороша его реализация.
§06
Почему выбирают нас
Цифры, сказанные тихо.
Мы не идём в конкурсы, которые не можем выиграть, и не беремся за проекты, которые не проведём лично. Ниже — что из этой дисциплины вышло.
- 34
- Завершённых зданий в 11 странах
- 17
- Международных наград, включая шорт-лист премии Mies
- 12
- Мастерских, с которыми работаем десятый год подряд
- 94%
- Клиентов возвращается со вторым проектом
§07
Как мы работаем
Пять этапов, один разговор.
-
Этап 01 / Недели 1—3
Слушаем
Серия неторопливых встреч. Мы приезжаем на участок, знакомимся с людьми, которые будут пользоваться зданием, читаем землю. На выходе — согласованное письменное задание.
-
Этап 02 / Недели 4—10
Эскизируем
Два-три честных альтернативных решения, нарисованных от руки и смакетированных. Показываем их вместе, в один день, в нашей студии.
-
Этап 03 / Недели 11—24
Уточняем
Выбранная схема доводится до стадии согласования. Конструктив, инженерные системы, материалы и бюджет прорабатываются с инженерами и сметчиками.
-
Этап 04 / Месяцы 6—14
Детализируем
Рабочая документация в масштабах 1:20, 1:5 и 1:1. Каждый материал описан, каждый подрядчик выбран, каждый чертёж подписан партнёром.
-
Этап 05 / До сдачи
Строим
Еженедельные совещания на площадке, ежемесячные отчёты по бюджету, лист замечаний, который мы закрываем сами. Мы там в день открытия — и через год после.
§08
Партнёры
Четыре человека, которые будут чертить для вас.
Лея Беранже
Основатель · ETH, MIT
Ведёт культурные и общественные проекты. Преподаёт в ETH Zurich.
Марк Остерман
Основатель · TU München
Ведёт резиденции и объекты гостеприимства. Пишет о тектонике.
Инес Аоки
Партнёр · Kyoto Institute
Руководит офисом в Киото и направлением наследия.
Томас Руис
Партнёр · EPFL
Ведёт авторский надзор и разработку узлов.
§09
Что говорят клиенты
«Atlas построили дом, в котором мы представляем своих внуков. Из всех студий, что мы позвали, эти слушали дольше всех — и принесли меньше вариантов, но лучших».
«Каждый член совета сказал одно и то же: павильон стоит так, будто сад вырос вокруг него. В этом и весь фокус — у Atlas он есть».
«Охраняемый участок и жёсткий бюджет — обычно приходится выбирать, чем жертвовать. Они не пожертвовали ничем и ни разу не дали почувствовать, что мы взяли вариант подешевле».
§10
Частые вопросы
Вопросы, которые нам задают, с прямыми ответами.
-
Минимальной площади нет, но наша структура гонорара работает лучше при бюджете строительства выше 1,5 млн CHF. Ниже этого порога мы часто можем рекомендовать коллег, которым удобнее взяться.
-
Частный дом — от 24 до 36 месяцев от первой встречи до заезда. Культурные и общественные проекты — от 3 до 6 лет. График мы публикуем в первый месяц и его держим.
-
Да. Мы завершали проекты в Японии, Марокко и Чили и держим лицензированных партнёров ещё в двенадцати юрисдикциях. Ведущим по дизайну всегда остаётся партнёр из Цюриха, независимо от географии.
-
Фиксированная сумма за предпроект, затем процент от стоимости строительства за полный контракт. Оба фиксируются письменно до старта и не меняются без вашего письменного согласия.
-
Всегда. Один из четырёх партнёров ведёт каждый проект с первой встречи до сдачи и подписывает каждый чертёж. Бюро осознанно небольшое, чтобы это оставалось правдой.
§11
Начать разговор
Расскажите нам о своём проекте.
Каждое обращение читает Лея или Марк — лично. Отвечаем в течение трёх рабочих дней. «Нет» мы говорим не реже, чем «да», но ответ вы получите в любом случае.
Студия
Löwenstrasse 32
8001 Цюрих, Швейцария
47.3769° N · 8.5417° E
Прямой контакт
studio@atlasarchitects.ch
+41 44 210 00 00